Blogs

Sleeping Cities


By Paul Steffan Jones AKA, 2020-07-03

He dreams of capital cities 

the pyramids of money 

the cut-price labour that raised them

now laid off

in quarantine

blacked out

streets 

avenues 

squares 

lanes 

the underground 

and overground railway tracks

emptied

no children at play 

no vehicles in motion 

parked forever

a sky reprieved

and exonerated

is reflected in lakes

fountains and tributaries

where fish nervously return

and dolphins are anticipated

sea eagles ravens and sparrows 

rule the high buildings 

their glass blue 

in the reconditioned atmosphere

quaking in expectation

learning to breathe again

sleeping cities

are secret cities

how conurbations are effaced

stifled by their inattention

buried under their obese ambition

as sleep comes to his dream

and the dreamt citizens

of the pestilent civilization

the last supermoon of the year

a flower moon

blossoms over a trembling stillness

and the lights are still on 

Posted in: Poetry | 0 comments

Paul Steffan Jones has been a regular and much valued contributor to this site for many years. Recently he has posted a series of poems which address the covid crisis and his reaction to it. AmeriCymru spoke to Paul about his recent work and how Wales is faring in the ongoing pandemic. The individual poems discussed below are linked from the interview but if you want to browse more of Paul's work please go here:- Paul Steffan Jones Author Page.


...


paulsteffanjonesgalleryimage 5.jpg

AmeriCymru: Hi Paul and many thanks for agreeing to this interview. Many of your recent poems have been focused on the current Covid pandemic. Do you think that the British government has handled this crisis well?

Paul: My opinion is that the UK Government has made many mistakes in dealing with this crisis which ultimately have added to the casualty list.  We were slow to enter lockdown, there have been major issues in the supply of Personal Protective Equipment to health and care workers, we were lethargic in setting up testing and the Government did not immediately protect elderly residents and staff in care homes.  In short, virtually everything that could have gone wrong has. There has been a lack of honesty and transparency from the Cabinet. About the only positive response was the Job Retention Scheme where the Government effectively became the employer of millions of workers.  In my view their general incompetence and laziness has allowed many thousands to die.  A selection of people from the hamlet in which I live could have done better....

AmeriCymru: Has Wales fared any better (or differently) to the rest of the British Isles?

Paul: Wales seems to be adopting a more cautious attitude towards the relaxation of lockdown rules leading to a feeling that its Government is being more protective of its citizens than its English counterpart which appears to be more economy-led.

AmeriCymru:  In your work, The Platitude Attitude we find the following line: 'Ground Control to Captain Tom' repeated twice at the end of the poem. Care to explain the Captain Tom reference for an American audience?

Paul: Captain Tom is Captain Tom Moore.  100 years old, a World War Two veteran of Burma and India who raised over £32 million for the National Health Service by doing a 100 lap walk of his garden.  He is an inspirational figure at a time when our leaders were lacking in this quality.  His selfless act illustrated how revered our NHS is but also the widely held realisation that it has been underfunded by the Government for a decade and therefore not necessarily at the best starting point for a pandemic. 

AmeriCymru:  Is The Platitude Attitude a poem of hope or despair (or both)?

Paul: Both.  We have to move from despair to a better place. We have to remove a Government that thinks that 54,000 dead is a success.  The crisis has illustrated how venal, corrupt and uncaring it is.  But it has also shown that ordinary people have rediscovered a sense of community and worked together to mitigate some of the issues thrown up by the pandemic.  I think that the break up of the United Kingdom is more likely as a result of the crisis and the way in which it has been mismanaged.  The improvement in the environment is a source of hope and one we ought to continue.

AmeriCymru: You seem, in common with a number of his colleagues, to have a low opinion of the current British Prime Minister. What in particular inspired Amen , your equally humorous and vicious adaptation of 'The Lord's Prayer'?

Paul: I don't think the Prime Minister is up to the job.  I believe the current Cabinet is the most untalented since 1938, chosen to push through a no deal exit from the European Union and little else.  Our leader is a stranger to the truth and guilty of protecting the job of his chief adviser when he clearly broke lockdown rules that he helped draw up. I thought the Lord's Prayer was an appropriate vehicle for that poem as it is well known and Boris Johnson has such an inflated opinion of himself that such a satire was irresistible. 

AmeriCymru: What particular event inspired your harrowing poem Remember the Young ?

Paul: This was a fairly early event as the figures were mounting up and panic had set in.  It struck me because it was such a tragedy that a young child had died of a disease that we were told mainly affected older people.  As the crisis worsened, the humanity of the tragedy shone through in individuals' tales. The loneliness of a Covid-19 death must be overwhelming and to lose a child in this manner must have been doubly heartbreaking.

AmeriCymru: What are you working on at the moment? Any new publications imminent?

Paul: I am working on new Coronavirus poems but am undecided what to do with them when complete.  I am still working on the Gwaelod project with the artist Chris Rawson-Tetley and we are currently considering putting out a publication of the work. I am also still writing for the George Orwell-inspired project Room 103.

AmeriCymru:  Any final message for the readers and members of AmeriCymru?

Paul: Keep safe and believe in a better world. Thanks for reading my work.



worn by tools and time.jpg



South Wales’ coal industry is world famous, and north Wales’ slate industry is recognised thanks to the Slate Museum in Llanberis as well as numerous publications celebrating its history. But what about the lost ore industry in mid Wales? Ioan Lord, author of a new bilingual book on the subject,  Worn by Tools and Time: Ore from Mid Wales  (Y Lolfa), hopes to bring attention to the history and the importance of the industry and its workers through his descriptive text and brand-new photographs of the underground world created centuries ago.  

“The fact that such a small number of people – both local and nationally – are aware of the ore industry in mid Wales is one of the main reasons behind the book,” said Ioan Lord. “I hope that this will lead to more sites being safeguarded and protected. So many have been destroyed and landscaped over the years, it is important to try and save the remains that still exist. After all, they are monuments to hundreds of men, women and children who laboured in these places up to 4,000 years ago and continuing to destroy the remains is an affront to their memory and lives.”  

Worn by Tools and Time: Ore from Mid Wales  chronicles briefly the history of the ore industry in mid Wales and its role in Britain’s metal industry. The history of the industry, the people, the society and work conditions are told through photographs as well as archival and modern diagrams. The book contains stunning underground scenes which have not been seen before, with artefacts, tools and original material also recorded.  

“Whilst researching I had the most incredible experience. I read the memoir of one of mid Wales’ last miners, which was recorded on tape in the 1970s. Following this, my friends and I went to try and find his old work site, as he had mentioned the details on the tape. We managed to dig through a large collapse at the entrance to gain access, the first time that anyone had been there for over a century. All the tools were still there; hats, shoes, tobacco pipes, a lunch box, and even their footprints in the mud on the floor. Linking these things with the old miner was thrilling”, said Ioan about his work.  

Ioan believes that the reason that the history has been largely forgotten is due to a combination of it coming to an end more than a century ago (1870s –1910s) and the fact that the population who worked in the industry was relatively small.  

“When the ore sites closed, the majority moved to work in the coal mines in south Wales. But when the coal mines closed, as well as being more recent and as a result the population was a lot larger, there wasn’t any work for the workers to move to. The result was that the ore industry in mid Wales was forgotten. Before the Industrial Revolution the mid Wales ore industry was well-known over Britain. This was one of the first industries to close because of cheap imports from abroad, but because it was surrounded by bigger industries which were still succeeding (coal, slate) it slipped quietly away.”  

This is the first book to include such a wide variety of new underground photographs, which record all the ‘newly discovered’ sites that have not been seen for over a century. Many of the underground photographs in this book were taken after weeks of careful digging and searching, in order to gain access to these time capsules, where tools were left where they were by the people in the previous age, and not a soul has seen the items since they were left.  

Ioan Lord was brought up in Cwm Rheidol, near Aberystwyth, which is located in the middle of an old ore site in mid Wales. His interest developed from a young age, as he explored the area and saw the old ruins of the ore industry. Ioan Lord is now studying for a Doctorate at Cardiff University in the Welsh History and Archaeology Department. He is Director of the Welsh Mines Preservation Trust and the Cambria Mines Trust. He lives in Cwm Rheidol.  

Worn by Tools and Time: Ore from Mid Wales   by Ioan Lord (£14.99, Y Lolfa) is available now.

Posted in: New Titles | 0 comments

unnamed 1.jpg unnamed.jpg

https://soundcloud.com/deadmethod/babylon

Dead Method returns with their hotly anticipated new track Babylon, an assertive alternative pop anthem for outcasts and outsiders searching for their tribe. Taking influence from PC Music without falling back on cliche, the track was produced by Minas who has worked with Dan Betteridge, Tierny & Local to name a few.
The track is taken from Dead Method’s upcoming debut album Queer Genesis, which will release in September, 2020. The album is a celebration of LGBTQ+ culture and middle finger to oppression.

They say: “Babylon depicts a great exodus of queer people who have fled their home to find solace and family elsewhere. Drawing from my experience with a previous lover who was flown back to his home country when his family found out he was bisexual only to return as a “heterosexual” with an arranged marriage.

It was also influenced by the experiences of several of my friends who were unable to return to their home countries as they would not be safe. It’s about finding your true family and how members of the LGBTQ+ community get to pick their family despite our troubled circumstances.

Babylon is self-acceptance and finding a home outside of what society told you the concept of home is.” Babylon will be released on all digital stores on 26/06/2020  

For more information on Dead Method:  

Twitter: https://twitter.com/DeadMethodUk

Facebook: https://www.facebook.com/DeadMethod/

Instagram: https://www.instagram.com/deadmethod/

Spotify: https://open.spotify.com/artist/3B3cVlhfVXbKGC5YXlmUCn

Posted in: Music | 0 comments

received_1103285693379757.jpeg

Conformist
 is back with a new remix of  Radio Europa' s ' Something Beautiful'  featuring vocals by  Gwenllian Anthony  of Adwaith. Out on 31st of July it's the first new material from Conformist this year and a teaser of more to come with his forthcoming third album slated for release in late 2020.


Conformist is the moniker of Cardiff's Michael Simmons, he takes Radio Europa's 'Something Beautiful' from last year's acclaimed " Community is Revolution " album and gave it fresh spin, with an intricate palette of synths, strings, cut up vocal samples and spluttering beats, he shows off his inventive talent to craft insidious sound experiences.

Conformist says:

" Community Is Revolution" by Radio Europa was one of my go-to albums from last year, its themes and the narratives referenced within the album spoke volumes to myself and continue to do so as we meander through these dark times, so when the opportunity to remix a track from this album came up i was all over it. Plus getting the opportunity to work on Gwenllians' excellent vocal contribution was too good an opportunity to pass on; Adwaith are, simply put, the best Welsh band in years. Hopefully this release is a catalyst for more Conformist releases, beginning with album number three in the Autumn."

Radio Europa say:

" Something Beautiful" was the moment that our album Community is Revolution really came together. Myself, Steve, Alec, Whetman and Gwenllian were really proud of the finished track so when Conformist asked if he could remix it we were over the moon as we have been fans of his for a while and it was nice to have another set of artistic Welsh ears throw their own spin on it. The finished remix is everything we could have wished for and more. Michael has taken what was ours and made it his which is exactly as it should be. Thank you Michael #CommunityIsRevolution."



Conformist is one of the most respected names on the Electronic music scene in Wales, with early demos immediately catching the attention and of Steve Lamacq, Huw Stephens, John Kennedy and Eddy Temple Morris.

Subsequent Conformist albums " Paid To Fake It"  (2013) and " Lifestyle Bible " (2016) earned lavish praise:
"Paid To Fake It" is the sort of record that will take your breath away...bloody brilliant"  The 405


" A musically kaleidoscopic head f*** ...brilliant" Louder Than War



" a head-spinning deluge of audacious beats and samples...staggering"  Wales Online

Conformists' production work is distinguished and full of unique character; staying leftfield but fresh and ahead of others; meticulous, dense and layered, revealing hidden detail with every listen - taking inspiration from  Public Enemy 's Bomb Squad and cut n' paste pioneers  Coldcut, Steinski  and  The Dust Brothers  to name a few.

Most recently Conformists' own tracks have been reinterpreted by key figures in the underground Electronic music scene such as  Man Without Country, Mark Pistel  of  Consolidated, Kayla Painter, Odonis Odonis  &  H O R S E S. 

Conformist will return later in 2020 with his eagerly anticipated third full length album.

https://wormholeworld.bandcamp.com/album/community-is-revolution
https://www.libertinorecords.com/adwaith
www.conformistmusic.com



Posted in: Music | 0 comments

You Can't Get The Staff


By Paul Steffan Jones AKA, 2020-06-23

The much vaunted app that seems 

to be no longer so vaunted if at all

the commitments that wither

almost as soon as they're uttered

the NHS Track and Trace tsar

a baroness who had formerly been

the chief executive of a telecoms company 

when there was a breach of thousands 

of its customers' data

and who left with a full year's salary

of £550,000 despite working 

only two months of that financial year

and who as a Jockey Club board member

argued against cancelling the Cheltenham Festival 

as Coronavirus cantered towards us

allowing a quarter of a million people

to congregate 

be socially very near to one another

and then disseminate over a wide area

potentially spreading the infection

with all that that mundane but grave phrase implies

our democracy 

still led and misled

by an aristocracy

the lie of modernity 

trapped in a form of feudalism 

until the hoodwinked citizens

of Albion call it a day and decide 

that they don't wish to work 

for such baronial employers any more 

and learn to print their own money

as our rulers essentially have always done

and what of those highly qualified and experienced 

scientific and medical officers

who are suddenly absent 

from Downing Street presentations

where they had provided a degree

of much-needed wisdom and caution

a level-headedness amid the madness

of months of growing terror

and a collapsing economy?

is this because they had not given 

in to the requests to back  

Dominic Cummings

over his lockdown meandering?

or had they somehow done themselves

out of their own jobs by allowing

their expertise to rub off on Ministers 

in a process of osmosis by the mere act 

of standing two metres from humans

who previously held experts in contempt?

Dexamethasone is a steroid hailed

in June as an important discovery

in tackling the disease

following a complex trial

(“the world’s biggest”)

that involved 175 UK hospitals

Spain had been successfully using

this inexpensive and well known medicine 

for this type of treatment since February

yes Spain

a country in Europe

in our world 

and not in outer space 

not beyond the gaze 

of our most powerful telescopes

the last time I checked

but then again they are foreigners

our professors seemed so pleased with the results

and any good news is to be lauded 

and applauded in this litany of bad news

but had they in effect reinvented the wheel?

importantly could an additional 4 to 5,000 lives

have been saved had it been introduced earlier?

meanwhile Macaque monkeys 

escape from an Indian laboratory 

with Covid-19 samples

a metaphor for our times

Posted in: Poetry | 0 comments

Remember The Young


By Paul Steffan Jones AKA, 2020-06-19

A five year old patient

with underlying health conditions

diminutive in her intubation

and her chariot-like bed

nameless to us

victimised

beloved

in this scary place

of scary-looking people

the sounds of ongoing urgency

of breathing big as a country

it's hard to read a person's face

when it's behind a covering

they say that with this bastard 

you die alone

no one to hold your hand 

no one to lie that everything's 

going to be alright

no one to say goodbye

goodbye

Posted in: Poetry | 1 comments

unnamed.jpg

Popular illustrator and artist Valériane Leblond has written her first book for children, as well as painting the images that bring the story to life.  The Quilt  (Y Lolfa) is a beautifully illustrated hardback offering a message of hope which is sure to also strike a chord with many adult readers in these difficult days: when things look bleak, remember that happy times will return. 

The story follows a little girl who lives with her parents on a farm near the coast, around the turn of the twentieth century. Times are hard and the family decides to emigrate to America, raising the fare by selling all of their possessions except for a black and red quilt lovingly hand-made by the mother. The little girl feels homesick and sad at times, but the memories of love and home contained in the quilt help her overcome this and adapt to her new life. 

“I’ve been interested in quilts and quilting since I was a teenager, when my mother made me a quilt. Since moving to Wales, I’ve painted and read a lot about the craft of Welsh quilting, which is unique,” said Valériane. Traditionally, Welsh quilts are of a simple patchwork design, with more emphasis on the stiches and thread patterns. “The most interesting fact for me is that these quilts were made when opportunities for women to work and earn were very limited. Also, if you look closely, it’s much more than a craft – it’s an abstract fine art!” 

Praise for  The Quilt :

“[Valériane Leblond’s] first book as author and illustrator is a glorious production which conveys a message of hope... I loved the muted palette and Leblond’s portrayals of Wales, Liverpool and the New World.” Caroline Sanderson,  The Bookseller  

Valériane Leblond is a French author, illustrator and artist. Books illustrated by her were shortlisted or won the prestigious Tir na n-Og children’s book award for five years running from 2015. She now lives in an old farmhouse near Aberystwyth with her sons, several cats and too many chickens.  

Suitable for children between 4 and 8 years old. 

The Quilt  by  Valériane Leblond   (£5.99, Y Lolfa) is available now.

Posted in: New Titles | 0 comments


...


Matthew G. Rees.jpg keyhole.jpg

BUY 'KEYHOLE' HERE



...the unknown world is in truth, about us everywhere, everywhere near to our feet, the thinnest veil separates us from it, the door in the wall of the next street communicates with it.

'The London Adventure', Arthur Machen

... I saw a star shining over our valley, a keyholeful of light, telling me I was home.

'The Water Music & Other Stories', Glyn Jones

It is always a pleasure to welcome a major talent to the Welsh literary scene and 'Keyhole', by Matthew G. Rees clearly establishes the author's claim to this title. The 18 stories in this collection are set in various locations in Wales although mainly in Carmarthenshire and the Marches. They all exhibit magical and supernatural qualities and exemplify the author's fascination with the 'liminal' or, 'that territory where the known and the unknown meet and interact.'. In this respect his writing is reminiscent of the work of one of his literary heroes - Arthur Machen. Indeed this collection is published by a small publishing house in Newport, Gwent (Three Impostors) which specialises, amongst other things, in reprints of old Machen classics.

Matthew has worked at various times as a journalist, teacher and night shift cab-driver. He also has a PhD in creative writing from Swansea University and is the author of two  plays. He was raised in Gwent, the Welsh border country, an area rich in myth and legend. He has said that - "It's a place where you constantly find yourself stumbling across strange stories, that aren't always myths,...".

All the stories in this collection have a mythical, spellbinding quality to them. Consider the tale of Rhys the inhabitant of a remote Welsh farm - Yr Hollt. His dedication to his hobby (flower pressing) attracts the attention of some visiting local gypsies or migrant workers. Their presence is never really explained but they do have magical powers which are revealed to Rhys with tragic consequences. One detects the influence of James Frazer here, but with an ironic savage twist.

As one might expect a collection like this is filled with bizarre and eccentric characters. In 'Sand Dancer' we meet Jobey whose obsession with Ava Gardner, Elizabeth Taylor and Lauren Bacall amongst others betrays an almost pathological reverence for the popular music and mores of a bygone era. Whilst metal detecting on a local beach he is granted an opportunity to realise his dreams in a most unexpected fashion.

In 'The Lock' we are treated to a cautionary, almost moral, tale concerning a property developer who revisits his youth by taking a narrow boat excursion on the Monmouthshire and Brecon canal. He panics as his surrondings become, by turn, unfamiliar and threatening. In the closing scene nature, 'red in tooth and claw', exacts punishment for his depredations and a primitive justce is served. 

The above short account may give the impression that all Rees's stories lead to a ghastly denouement, and many of them do, but there is also humour and pathos in these pages. In 'Dragon Hounds' two mythical beasts are invoked to resolve a love feud in an old peoples home. The darkly humorous manner in which they render their assistance is one of the many fine passages in this collection.

These superbly crafted and extraordinary tales delight in many ways not the least of which is the vivid description of the Welsh countryside, villages and farm interiors. Coinsider the following . In 'The Press' we read that:- "My parents first brought me here when I was young. As a small boy I was drawn to the heavy black range in the kitchen (that I was forbidden to touch). To me it was a train, inexplicably lodged in the walls of the house, yet of the kind an old man like Rhys would surely catch." Another tale opens with the following evocation of an overcast evening on a Welsh beach:- "Conger eel sky, thick, endless and monger slab-heavy on the shore."

In conclusion this is an exciting debut from a major new talent. These stories never fail to delight and intrigue and we have no hesitation in recommending 'Keyhole' to anyone with a taste for fine writing and exquisite story telling. You will not be disappointed!

Tourists on The Costa Amnesia


By Paul Steffan Jones AKA, 2020-06-14

Brit holidaymakers in Malaga 

at the start of the outbreak

herded by the police as they're falling foul

of developing public health restrictions
 

singing and slurring

"we've got the virus na na na na na!" 

as they grin and stagger

clutching their tumblers close

the wit and the swagger

the representation

of a stereotype abroad

caroused but not often aroused

hope they stay safe on a plane

with one way tickets to embarrassment

when they arrive home they find

that the world has changed

they blink in a newly relegated 

and regulated third world country

that still thinks it rules the waves

with the desperation that goes 

with that change in status

that misplaced identification

maybe they should have stayed in Spain

or jetted to New Zealand which looks

a good bet if their borders were open

or anywhere other than Brittania's isles

which at a time of curtailed freedom

burgeoning loneliness

and a deeply uncertain future

are in the process of being looted 

by Government-approved contractors

parcelled off to outsourcing 

and offshoring "opportunities"

and ruled by an unelected special adviser

Posted in: Poetry | 0 comments
   / 536