A Van Gogh self-portrait masterpiece is set to be displayed in Wales as part of an exhibition on famous selfies. The...