Blogs

Katie and Denzil


By Ian Price2, 2009-02-22
Mrs Katie Lewis was known to all as Klepto Kate. This was because of her uncontrollable need to steal small objects and hide them away. She was a good old soul though and no one took offence when the odd cup or ornament went missing because it was understood that there was nothing vindictive in her habit and all things borrowed, as it was called, were easily retrievable and were often returned by Katie a day or two later.She was married to Denzil Lewis a small miner and part time accordion player who could empty a room when the blues were upon him. They were a contented pair and were married for some forty years. This was partly due to love and partly due to the fact that Katie was almost stone deaf and Denzil took a delight in objet dart to relieve the boredom of his constant toil.Later in their lives Katie was taken ill and fell into a deep depression in which her usual cheery smile became a thing of rarity. Such was the concern for her health that she was placed in a hospital that specialised in elderly care. Denzil would visit her daily in the hope that she would recover. He tried the accordion but was banned from bringing the instrument to the hospital after it was decided that the nerves of the residents and staff were simply not up to the banshee like sounds that emanated from it.Some time after Katie was admitted to the hospital the staff had begun to get complaints that small items of some patients personal affects would go missing for a short while and mysteriously reappear a few days later. It was a perplexing problem as the articles taken were replaced. No one knew of Katies past habit and so as no damage had been done the incidents were merely logged and forgottenThe problem was solved however on the day that Denzil Lewis walked excitedly into the sisters office after visiting his wife. He was full of praise. How did you manage it? he said. The sister was baffled. Managed what Mr Lewis? Its Katie. Shes smiling again with the brightest smile Ive ever seen. I cant thank you enough. The sister now beyond curious decided to investigate Denzils claims and sure enough there was Katie with what could only be described as a dazzling grin on her face. The sister was flummoxed until on closer inspection she discovered that Katie had four sets of false teeth in her mouth none of which belonged to her.The clue to Katies depression was soon solved and she returned home to Denzil where they lived for many years as happy a couple as one could wish to see.
Posted in: default | 0 comments

10 Questions with Gwyndaf Jones


By Ceri Shaw, 2009-02-21
By David L. Parry

Gwyndaf Jones is a Welsh Tenor who currently resides in Toronto, Canada.


In 1987 he won the prestigious Blue Ribband award in the Singer of the World competition held in Cardiff, Wales, which also awarded him a scholarship to the Guild Hall School of Music in London, England.



Gwyndaf has performed as a lead tenor for the Welsh National Opera Company, English National Opera Company and the San Francisco Opera Company. He continues to perform throughout Toronto and is pleased that this coming year he will be joining the Toronto Welsh Male Voice Choir as a featured soloist.



Find more music like this on Americymru


Q1 What part of Wales do you hail from?

A1 - Llanfairpwll, Angelsey, North Wales.

Q2 When did you cross the pond to Canada and why?

A2 - I crossed the pond to first live in Canada back in 1994 after finishing my contract with the Chicago Lyric Opera. Before then, I first came as a young boy touring with a choir from Anglesey. At the same time my father, the late Reverend Huw Tudur Jones, was trying to find a church he could call home so that we could emmigrate to Canada. When that didn't work out, we returned to Wales.

Q3 Over the years you have performed in a number of prestigious venues in the UK and indeed the rest of the world which ones particularly stick out as your favorites?

A3 - Royal Albert Hall in London, England was one of the most memorable venues I have ever performed in simply because of its sheer size. This was also where I had my first opportunity to perform as a lead tenor for a concert version of La Boheme. My mentor, Gwynne Howell, became ill and as his understudy I was asked to step in and perform in this grand venue. It was also one of the most terrifying experiences of my musical career as I was only a mere 18 years of age when this opportunity came to me.

Q4 Do you have any plans for any performances in North America in the near future?

A4 - In 2009, I am looking forward to joining the Toronto Welsh Male Voice Choir at Metropolitan United for the annual St. David's Day concert on Saturday, February 28th at 7:30 pm. For tickets and information on all these upcoming events, please visit my website at www.thewelshtenor.ca

Q5 - Wales, with it's incredibly small size and population, seems to produce a remarkable amount of singing and acting talent. Do you have a pet theory as to why this is?

A5 - It's a fact that any suppressed nation in history tends to find solace and comfort in their art forms. This is especially true with music because people can relate to it, connect with it and loose themselves in it even if only for just a second. Through the centuries, Wales has taken this idea a step further by developing and keeping a very high standard of arts training. Now it has become the norm for us to expect great things from the product of this tradition.

Q6 Who do you rate among the up and coming Welsh singers?

A6 Katherine Jenkins & Aled Wyn Davies.

Q7 How often do you get back to Wales and what is the first thing you try to do when you get there?

A7 - Unfortunately, I don't get back home as often as I would like. Up until last year, I hadn't been back to my hometown for over 20 years. Even so, last year I was able to revisit my hometown and introduce my Canadian wife to Welsh culture. One of the first things I did was spend the day walking through the island enjoying the smell of the ocean, the glorious views and feeling like I had never left.

Q8 Do you think you will ever move back to Wales?

A8 - Sometimes I feel like I could move back to Wales and other times I feel like it will never be a possibility. There are things that I will always miss about Wales, especially my childhood memories of church functions, community gatherings for the arts and playing rugby. But at the same time, I know that there are things that I would miss about Canada if I was in Wales, so it's really hard to say. Regardless, I believe that a large part of me has never really left Wales.

Q9 What do you think is the best way for Wales to go about raising its profile abroad?

A9 - One of the things I admire about living in Canada is how multicultural we are as a nation. Everyone is from somewhere else, and if you were born in Canada your ancestors are from somewhere else. I have always admired celebrities who use their fame to promote the arts in their homeland. One such example is Bryn Terfel, a baritone on the world stage who still sings Welsh repertoire in many of his concerts throughout the world and proudly displays his daffodil pin on his lapel where ever he goes. The Welsh stars can bring notoriety but it takes more than that to promote Wales in the world. What we can take from this is the idea of proudly showing our fellow citizens and neighbours who we are, where ever we live. The average Welsh person needs to educate others about where we are from, what we are about and what we can offer as a unique people. We are known as a creative nation; let us follow in that tradition.

Q10 Do you have any messages for our AmeriCymru readers?

A10 - My message for AmeriCymru readers is this; in my travels and experiences I learned very quickly that the Welsh have had and continue to have tremendous influence in theology, politics and the arts in many countries of the world. We need to be a little less complacent and a little more ready to tell people about ourselves. Myself, I am tired of hearing that Celtic music is mostly made up of Irish songs where the Welsh have beautiful folk melodies that belong in this category. Or knowing that the average Canadian has never heard of Wales unless someone was speaking about titles of the Royal family. We have no one to blame but ourselves. We have so much to be proud of and let us not focus on just what we have done in the past but continue it into the future. As a Welsh artist it is important for me to put my talents towards this cause, however I know that I can not do it alone. I know that there are many talented and connected Welsh out there. What we need is to network and support each other in these endeavours.



For further information and tour dates please visit: www.thewelshtenor.ca



Posted in: default | 0 comments

Are there any Welsh Couch Surfers here???


By mona everett, 2009-02-21

I will be returning to Wales in April and May and have joined couchsurfing.com, where I have met many wonderful people here and in Wales. I will be surfing some couches in Cardiff, Aberystwyth, and (hopefully) Swansea and Cornwall. What I really want to do is find a working farm to stay on--but a farm close to a bus route! LOL! I will be in Anglesey, along with the other locations. Does anyone know of a good place to stay or is anyone interested in hosting me on their sofa?? If you join couchsurfing.com you can see my profile and also learn more about this amazing idea.Once I get near Swansea, I am flexible with where I stay--the dates I would be looking for would be April 26-29 (3 nights) in Anglesey and May 3-4 (2 nights) in South Wales--somewhere around the Brecon Beacons, Pontypridd, or??? I am not desperate for housing, as I have B&Bs to fall back on, but I am really looking for the personal connections with the locals and, if possible, a chance to practice my Welsh. I would also be interested in meeting anyone from Americymru for coffee/drinks if I am in your part of Wales.Thanks!Mona
Posted in: default | 7 comments




This book is a joy to possess. It is a must for the serious researcher and the collector of historical trivia alike. With over 2,700 entries, author Peter Williams covers a lot of ground in this volume. On page 284 we find an entry entitled "Oldest Survival of Old Welsh". This is cross referenced with the entry for St. Cadfan where we learn that he was:- "...a missionary from Brittany, whose commemorative stone at Tywyn, Merionethshire has the oldest surviving example of Old Welsh."

This is one of the books many strengths and makes it almost suitable for casual browsing. Its major purpose though is to serve as a quick reference book and a starting point for further in-depth research. Anyone who is involved in compiling questions for Welsh quiz nights would be well advised to provide themselves with a copy. (see example quiz at the bottom of this page)

What is the "Longest Poem in the Welsh Language" and what is the "Largest Welsh Male Voice Choir"? ""What were the first Welsh words heard on radio" and "Where was the first photo taken in Wales"?. The answers to these questions and many more can be found cross-referenced on the pages of this book. There are many things in this volume which would take a considerable amount of "googling" to uncover.

The current revision is an updated edition of "An Alphabetical Guide to Wales and The Welsh" first published in 2005. The book can be obtained by contacting the author at Celticinfo.com.




Notes About the Author

"Peter N. Williams was born in Mancot, a little village in Flintshire, North Wales, just inside the border with England. Brought up in the industrial town of Flint, he was educated at Kings School, Chester, England and at the University College, Swansea, South Wales.

Peter came to the United States in 1957. Following his military service with the US army in Germany, he taught high school in Delaware for a number of years before completing his M.A. and PhD at the university of Delaware. He then taught English at the University before becoming Chairman of the English Department at Delaware Technical and Community College. Peter is the editor of CelticInfo.com , Celtic_Worlds.com and The Eagle and Dragon ( the official publication of the National Welsh American Foundation ).

Founder of the Welsh Society of Delaware and a Director of the National Welsh American Foundation, Peter was honored for his work on behalf of Wales and Welsh Americans by being made a member of the Gorsedd of Bards at the National Eisteddfod of Wales in 1999. He is the author of The Sacred Places of Wales; From Wales To The Lehigh; The David Thomas Story; The Seven Wonders of Wales; A new Look; The History of Wales in Verse; Wales From A to Y; The Book of Wales, and the editor of 38 Hymns in Welsh and English."



See our "Wales and The Welsh" pub quiz HERE . Or download here:-  walesandthewelshquiz.pdf Interview with the author HERE .


Leading West Wales Brewer Evan-Evans has launched a new bottle beer for St. David's Day.

Cwrw is already an award winning cask ale and Champion Best Bitter of Wales, and is now available in a bottle. The beer is brewed by Simon Buckley and his team at Llandeilo, West Wales, and is set to become the new National Drink of Wales.

Simon Buckley, 51, a member of Wales' oldest brewing family, said: "Cwrw is a firm favourite with consumers throughout Wales. It is a brand leader for our brewery, and now that it is available in bottle will have wider distribution, and be available to consumers throughout Wales. The beer has been widely trialled over the winter months with specialist focus groups, and has received rave reviews. This is quality ale from a team with a proven track record of producing beers which reflect the true taste of Wales. We already have a reputation for producing quality cask conditioned beers. Now we are embarking on an exciting new venture which sees us producing bottle beers for the first time. This is a bold move for Evan-Evans as a company but one which reflects our confidence in our products. Now Welsh men and women have an ideal ale to drink on St. David's day, Cwrw is set to become the new National drink of Wales, and one that every Patriot should drink."

Cwrw facts:

The new bottled Cwrw is an evolution of the highly-successful cask beer.

Cwrw is a 4.2% premium ale, with a distinctive eye-catching label.

It is a rich, malty beer with a distinctive fruity palette.

The beer is being launched in 500ml NRB bottles.

The product comes in 12 bottle shrink-wrap trays.

Posted in: default | 5 comments
You have to move quick on this, the presale ends tomorrow. Tickets range from $20 in the cheap seats to $150 in the VIP box.For tickets either click on the image below or visit http://www.ticketmaster.com/promo/k5bshg The Passcode is "Eagles"Please forward this on to anyone you think might be interested.

Posted in: default | 1 comments

We are pleased to announce that the winner of the Left Coast Eisteddfod Poetry Competition will be featured in the prestigious international poetry magazine - "The Seventh Quarry". Peter Thabit Jones , the editor of the magazine which is based in Swansea, will feature the winning submission together with an appreciation and a picture of the author.

The current edition of "The Seventh Quarry" includes an article on Jose Garcia Villa written by John Edwin Cowen. Garcia Villa was a devoted admirer of E.E. Cummings and also a dear friend of Dylan Thomas and Caitlin Thomas in New York, when Caitlin joined Dylan on one of the American tours. Also featured in the Poet Profile section is Indian poet, Rita Malhotra.

Also included are submissions by poets from China, England, Romania, Russia, Scotland, Sicily, USA and Wales. The magazine is now 64 pages and appears twice a year, in January and July. It costs 3.50 per issue or 7 for a years subscription (two copies). $10 and $20 for USA subscribers. Further information at www.peterthabitjones.com

Peter Thabit Jones reads from his latest anthology "The Lizard Catchers" :-

Previous posts on Americymru by or about Peter Thabit Jones:-

Ceri Shaw Peter Thabit Jones and John Good to Judge Left Coast Eisteddfod Poetry Competition!

We are immensely proud and pleased to announce that Peter Thabit Jones and John Good will judge the entries in the Left Coast Eisteddfod Poetry competition ( English and Welsh language categories respectively ). First prize for both ctegories in this competition wiil be $100 (65GBP approx ). Second and third pla

Continue

Added by Ceri Shaw on January 15, 2009 at 4:00pm 1 Comment

Peter Thabit Jones FIRST-EVER WALKING GUIDE TO DYLAN THOMASS GREENWICH VILLAGE, NEW YORK

NEW WALKING GUIDE TO DYLAN THOMASS GREENWICH VILLAGE, NEW YORK Written by Welsh poet Peter Thabit Jones and Dylan Thomass daughter Aeronwy Thomas, herself a poet, in association with the Welsh Assembly Government/Wales International Center, New York. Visitors to New York and lovers of Dylan Thomass poetry, will enjoy this self-guided tour of ten places in Greenwich Village associated with the Welsh poet. Dylan toured the USA four times and spent a lot of time in Greenwich Village , New York Continue

Added by Peter Thabit Jones on December 29, 2008 at 12:44pm No Comments

Peter Thabit Jones THE SEVENTH QUARRY SWANSEA POETRY MAGAZINE

THE SEVENTH QUARRY Swansea Poetry magazine THE SEVENTH QUARRY Swansea Poetry Magazine aims to publish quality poems from around the world. Poets from the U.K., America, Russia, Japan, China, Argentina, Canada, Israel, France, Sicily, Catalonia, Spain, Czech Republic, Serbia and Romania have already appeared in its pages. New Yorks Vince Clemente, as the magazines Consultant Editor: America, ensures a steady stream of American poets. Each issue features a Poet Profile, a batch of pages given Continue

Added by Peter Thabit Jones on December 20, 2008 at 10:00pm 1 Comment


Posted in: default | 2 comments

'Emily Wynne-Hughes' the Welsh-American "American Idol" contestant got booted off a bit unfairly the other week and is being considered for a second chance, but needs fans to write in on her behalf.

Email American Idol at: idolpr@fox.com and tell them you want 'Emily Wynne-Hughes' back on for this season. Her dad's from Wales, we have to look after our own;)


Go Betty Go - Go Away


Go Betty Go - C'mon

Posted in: default | 1 comments

Baku or Bust


By Ceri Shaw, 2009-02-17

Would you be interested in helping to raise funds for one of the biggest Welsh Charity projects in 2009 ? Or could you help by forwarding this post to all your friends and family.

On May 23rd 2009, over 30 Welsh Football Supporters will set off from Cardiff in old bangers to aim to reach Baku to watch Azerbaijan play Wales in a World Cup qualifier on 6th June. The cars will have a value of 400 maximum, some will make it, some probably won't.

We will be raising funds for Gl, the Welsh Football Supporters Charity, established in 2002, which has helped over 30 orphanages over the last 6 years as well as children's hospitals and charities in Wales such as LATCH and Ty Hafan. Some photos of the places we have been before can be seen on our website.

http://www.golcymru.org

All the money donated for BakuorBust will be spent on good causes at over 20 orphanages which will be visited, some of which we have visited before, some totally new in. We will be backed by the Football Association of Wales and the Welsh players, who had a photo shoot with one of our cars back in November.

Gareth Bale and Lewin Nyatanga with myself in one of our cars going to Baku.

If your society would like to fundraise as a project and decide to focus on one of our orphanages to help we can take photos for you and acknowledge your contribution on our website. Alternatively anyone will be welcomed to make an individual donation online at our justgiving site. Donations of any size will be much appreciated.

http://www.justgiving.com/bakuorbust

Help make your countries football team proud in 2009 and give Wales a caring name around the world.

Kind Regards

Neil Dymock

Gl Trustee and BakuorBust Project Manager

Gl is a registered charity with HMRC, with the number XT14176.

Posted in: default | 1 comments
Money to create a Centre for NanoHealth at Swansea University have been promised by the Convergence European Regional Development Fund.From Medical News Today :"These nanoscale technologies, for example, will enable researchers and scientists to apply engineering methodologies to successfully build, repair tissues such as cartilage and skin using advanced cell culture techniques including adult stem cell methods."Dr Chris Wright, Portfolio Director for Process Engineering and Senior lecturer at Swansea University explains: 'The School of Engineering has been applying advanced nanoscale techniques to develop materials for nearly a decade. By applying techniques typically used in process engineering to regenerative medicine, we are able to not only predict and control the way cells and structures behave, but test these before they are reintroduced or implanted in the body to give better results in healthcare applications.'"Read the rest of this article here .
Posted in: default | 0 comments
   / 537