Blogs

A message to all members of Americymru


By Ceri Shaw, 2010-07-10

We apologize for broadcasting about this for the umpteenth time but the simple fact is that there are 32 hours to go and we're still in the pack but holding on by the skin of our teeth. We need to put on another 50 votes before 3 pm ( PST ) 6pm ( Eastern ) 11 pm ( UK time ). Thats when the next ranking takes place. If you havent voted please vote now. If you have please call a friend ( or 2 or 3 ) and ask them to vote too. If you're feeling adventurous you could try using your gift vote. You'll find directions here:-

http://americymru.ning.com/profiles/blogs/how-to-use-gift-votes-on-chase

This can result in two extra votes if you exchange with someone else who's going to vote for us as well. You could also use some of your votes on other charities ( please pick charities in the top 100 who we are not in direct competition with ) and leave a message on their comment wall.

Something like this:-

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Here's another one from Meriwether Lewis! I'll send more people your way. Please return the favor! :) Let's both win $20K!

http://apps.facebook.com/chasecommunitygiving/charities/263243673-meriwether-lewis-memorial-eisteddfod-foundation

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

If you do this don't forget to add the whole message above including the url. This method has proven quite effective in getting new votes.

All in all we hope you'll do all of the above and keep doing it for the next two days. WE ARE SO CLOSE BUT IT COULD COME DOWN TO LITERALLY ONE VOTE BY MONDAY. WITH YOUR HELP WE CAN DO IT :)


The Meriwether Lewis comes under a bit of pressure as voting gets rough.

Colonel: "I say Williams , do you think that chap has used his gift vote?"
Private: "I dunno Sir...I'll check my Friends List straight away!"

http://apps.facebook.com/chasecommunityg iving/charities/263243673-meriwether-lew is-memorial-eisteddfod-foundation
Posted in: default | 9 comments

Cymraeg & Gaelic Vocabulary


By Neil L Thomas, 2010-07-08


Brythoneg/Cymraeg has more than two millennia history: -

The Coligny Moon lunar calendar twelve months a year - six weeks a month - five days a week.

Two thousand years ago, a bronze sheet about 1 metres by 1 metre and 5 millimetres thickness was broken into small pieces, placed in an earthenware jar and buried at a site near Coligny, Ain Province, France.

It was rediscovered when unearthed in AD 1897. The bronze pieces have now been re-assembled in the manner of a jigsaw puzzle, revealing a yearly twelve-month lunar calendar, yearly cycles repeated five times. Named the Coligny Plaque, it is inscribed with words in capital letter Latin characters, not Roman names but purely Celtic core words with added terminations. Considered a most important ancient artefact, it portrays a comprehensive Moon calendar, twelve months a year, six weeks of five days a thirty-day month. Every other
month lost one day of the fourth week to maintain a fifty-nine day bi-monthly lunar cycle.

The twelve month names are Samonios, Dumannios, Rivros, Anagantios, Ogronios, Cvtios, Giamonios, Simivisonnios, Eqvos, Elembivios, Edrinios and Cantlos. The Plaque is a record of the native Gallic Celtic language at that time, half the month names are early Welsh Brythoneg and half early Irish Gaelic, demonstrating Celtic Gallic links with the Brythonic and Gaelic languages.

I translated the twelve names as the first month SUMMER, SECOND month, THIRD month, HOARD month, OGRE month, SHELTER month, WINTER month, BUDSWELL month, LAMBING month, SPRING month, BETWEEN month and lastly FULL CIRCLE month.

Archaeologists suggest the Coligny Plaque was manufactured between 200 BC and AD 50. Having regard to the known and deduced features, I consider its actual date of manufacture could be considerably earlier. Its suggested manufacture date is not really important, what far exceeds other considerations is the message offered by the Bronze Age or Iron Age artefact. A skilfully made bronze article could properly belong to the Bronze Age well before 200 BC.

The Coligny Plaque has identical Moon calendar features to the Irish Loughcrew and Knowth petroglyphs c.3500 BC, also to Stonehenge about 2300 BC. It demonstrates a fully comprehensive lunar calendar endured for three and a half millennia until Julius Caesar decreed observance of the Julian calendar throughout the Roman Empire two thousand years ago.

My translation of the Moon calendar months twelve Celto-Gallic names was facilitated by concordance between the Moon calendar and Sun calendar seasons and events. I can recount how the ancient Stonehenge Sun calendar had sixteen months, four weeks of five days each month, 365 days a year.

This record of the Celto-Gallic language two thousand years ago is a significant source of written information concerning our forebears and their language.

Posted in: default | 0 comments

Help Send Welsh Bands To The USA


By Ceri Shaw, 2010-07-07
The Left Coast Eisteddfod is looking to bring bands to the USA for possible mini-tours this October. 'We Are Animal' and 'Masters In France' may be among them. BUT WE NEED YOUR HELP!!! Read the post below and then please follow the voting directions and VOTE VOTE VOTE for us in the Chase Manhattan Charity contest on Facebook.

The Meriwether Lewis Memorial Eisteddfod Foundation organizes the Left Coast Eisteddfod, a modern eisteddfod for the west coast of North America. The Left Coast Eisteddfod includes live events and on line events and competitions on AmeriCymru , a Welsh social network.

Why Meriwether Lewis? Many people don't know that Meriwether Lewis' ancestors came to the western hemisphere from Wales, that Lewis spoke Welsh and was chosen by Jefferson to lead the expedition to explore the Louisiana Purchase in part because Jefferson and Lewis could write to each other in Welsh and trust that their letters would remain secure from non-Welsh speakers. Today there are Lewises, Davises, Griffithses, Jenkinses, Williamses and more who have no idea that their own ancestors came from Wales and are in danger of losing or have lost their families' cultural heritage. Canada, the United States, Argentina, Uruguay and many other places in the west are home to treasures of Welsh heritage and the rich traditions of imagination, creativity, song and story Welsh emigrants brought with them around the world.

The Chase Community Giving initiative gives us the opportunity to win a $20,000 grant which will be used to increase the range of activities and events at this years Eisteddfod. We hope you will support us in our effort to secure this grant.


HERES WHAT YOU CAN DO TO HELP


1. If you are not on Facebook.join and vote here:-


http://apps.facebook.com/chasecommunitygiving/charities/263243673-meriwether-lewis-memorial-eisteddfod-foundation


2. If you are on Facebook VOTE NOW! Voting directions can be found in
'Comments' at he bottom of the page.


3. Persuade a friend to vote.


4. Post on group walls and ask group admins of Welsh/Celtic groups to
message their members to ask for their support.


5. Put our voting link banner on your website or blogpost. You can cut
and paste it from the voting page:-

http://apps.facebook.com/chasecommunitygiving/charities/263243673-meriwether-lewis-memorial-eisteddfod-foundation


6. Consider getting together with a friend ( if both of you havealready voted ) and exchanging Gift Votes. This will enable both of you to vote for us twice.


Diolch yn fawr for your kind consideration and support :)





Western Aerial, who played last years Left Coast Eisteddfod


Portland with Mt Hood in the background.



Posted in: default | 0 comments

Phreno-Mesmerism in Denbigh


By Geoff Brookes, 2010-07-04
Thats a headline you never expected to see on the Americymru website is it? Neither did I to be honest. I found it in a copy of The Caernarvon and Denbigh Herald. It is all about two lectures delivered in October 1843 in the County Hall in Denbigh. Bet you wish youd been there.On the first of the two nights the Mayor turned up and spoke in support of Mr. Jones, who clearly had remarkable gifts for all to see. The Mayor began his introduction by hoping that the people of Denbigh would be more charitable to the esteemed gentleman than the people of Mold. Well, they have always been a hard and cynical lot in Mold. Now we cant be sure exactly what he Mold-ites did but I think we can guess.You see, it appears they were not grateful for the opportunity to witness so strange a science. Indeed, they were not, apparently, impressed by some striking phenomena. In fact they seem to have let themselves down rather badly by being not terribly polite about what they saw. It was ever thus, in Mold.I cant tell you how it went on that first evening in Denbigh, but I do know that on the following night the audience was thin and that they were inclined to be sceptical until Mr. Jones mesmerised his two, presumably tame, patients the dumb young man and Miss C. Davies at the same time.I dont find that terribly impressive to be honest, since I myself have seen whole classes of children slip into a deep coma the moment I start to speak, but perhaps we should let that pass.Anyway, these two patients were then separated and the young man was taken into an adjoining room where Mr. Jones started to work his magic.He excited in the male patient, in the presence of several persons...the organ of thirst, which was no sooner done, than the female, who was left in charge of some gentlemen on the platform, manifested, by sympathy, the same desire to the complete astonishment of all.Whatever was suggested to him was illustrated by the girl on the platform. Everyone was mightily impressed. All doubts and scepticism were dismissed. Truly a triumph. The article ends with the re-assuring words that the demonstration has advanced the science in the town of Denbigh. A proud boast indeed.I am not sure to what extent Denbigh is still regarded as a leading edge community in the development of phreno-mesmerism, but on the whole I think my sympathies lie with the good people of Mold.
Posted in: default | 2 comments

What Is The Left Coast Eisteddfod?


By Ceri Shaw, 2010-07-03
Bookmark and Share

The Meriwether Lewis Memorial Eisteddfod Foundation is appealing for your support in the Chase Community Giving contest on Facebook. The Meriwether Lewis Memorial Eisteddfod Foundation (MLMEF), is an Oregon non-profit corporation, recognized by the IRS as a 501(c)(3) public charity. MLMEF was organized to raise public awareness of Welsh heritage in North America, to celebrate Welsh-American culture and preserve its works and to foster and encourage art and creativity in the Welsh tradition.
An Eisteddfod [eye-STETH-vod] is a Welsh performing arts festival, held in Wales since at least the 12th Century when bards competed for the favor of the Lord Rhys at his court in Cardigan. Today, the National Eisteddfod of Wales celebrates dance, poetry, music, theater, prose and visual arts. Eisteddfoddau are held all over the world, wherever Welsh people settled.
The Meriwether Lewis Memorial Eisteddfod Foundation organizes the Left Coast Eisteddfod, a modern eisteddfod for the west coast of North America. The Left Coast Eisteddfod includes live events and on line events and competitions on AmeriCymru , a Welsh social network.
Why Meriwether Lewis? Many people don't know that Meriwether Lewis' ancestors came to the western hemisphere from Wales, that Lewis spoke Welsh and was chosen by Jefferson to lead the expedition to explore the Louisiana Purchase in part because Jefferson and Lewis could write to each other in Welsh and trust that their letters would remain secure from non-Welsh speakers. Today there are Lewises, Davises, Griffithses, Jenkinses, Williamses and more who have no idea that their own ancestors came from Wales and are in danger of losing or have lost their families' cultural heritage. Canada, the United States, Argentina, Uruguay and many other places in the west are home to treasures of Welsh heritage and the rich traditions of imagination, creativity, song and story Welsh emigrants brought with them around the world.
The Chase Community Giving initiative gives us the opportunity to win a $20,000 grant which will be used to increase the range of activities and events at this years Eisteddfod. We hope you will support us in our effort to secure this grant.

HERES WHAT YOU CAN DO TO HELP
1. If you are not on Facebook.join and vote here:-

http://apps.facebook.com/chasecommunitygiving/charities/263243673-meriwether-lewis-memorial-eisteddfod-foundation
2. If you are on Facebook VOTE NOW! Voting directions can be found in 'Comments' at he bottom of the page.

3. Persuade a friend to vote.

4. Post on group walls and ask group admins of Welsh/Celtic groups to message their members to ask for their support.

5. Put our voting link banner on your website or blogpost. You can cut and paste it from the voting page:-
http://apps.facebook.com/chasecommunitygiving/charities/263243673-meriwether-lewis-memorial-eisteddfod-foundation
6. Consider getting together with a friend ( if both of you have already voted ) and exchanging Gift Votes. This will enable both of you to vote for us twice.

Diolch yn fawr for your kind consideration and support :)

Portland with Mt Hood in the background.

Posted in: default | 0 comments

Friday Night/Saturday Morning


By Ceri Shaw, 2010-07-03

Many thanks for the votes you put our way today ( Friday ). We were able to get back from position 191 to 174 over two increments. Unfortunately Friday night is the worst night of the week for us ( I guess all our people are down the pub ) The crucial times for us are the few hours before 11 am ( UK time ) and 11 pm ( UK time ) with the morning being the most critical. Any help anyone can give us on Saturday and Sunday before the morning voting results would be hugely appreciated. WE ARE SO CLOSE....JUST TEN DAYS TO GO...PLEASE HELP US OUT WITH THE FINAL PUSH!!

Hangovers are 10% dehydration and 90% guilt. So drink a cup of water and vote for us in the Chase Community Giveaway and you'll be fine :)


HERES WHAT YOU CAN DO TO HELP


1. If you are not on Facebook.join and vote here:-


http://apps.facebook.com/chasecommunitygiving/charities/263243673-meriwether-lewis-memorial-eisteddfod-foundation

2. If you are on Facebook VOTE NOW!

3. Persuade a friend to vote.

4. Post on group walls and ask group admins of Welsh/Celtic groups to message their members to ask for their support.

5. Put our voting link banner on your website or blogpost. You can cut and paste it from the voting page:-

http://apps.facebook.com/chasecommunitygiving/charities/263243673-meriwether-lewis-memorial-eisteddfod-foundation


6. Consider getting together with a friend ( if both of you have already voted ) and exchanging Gift Votes. This will enable both of you to vote for us twice.

Posted in: default | 0 comments

Special Welsh Folk Dance Workshop*

Saturday, September 4

3-5 p.m. - $5 per person.

North American Festival of Wales

Featuring the 79th Annual Welsh National

Gymanfa Ganu

2 September - 5 September, 2010

Portland, Oregon

All events are at Doubletree Lloyd Center Hotel.

See http://www.Wngga.org for details

. *This will be one of a number of workshops, and other Welsh-related events.

The Welsh are Coming to Portland

By Chris Jones (slightly edited)

The caller will be Sian Frick. Sian attended Cymdeithas

Ddawns Werin Cymru (Welsh Folk Dance Society)

workshops in Wales to learn the spirited, but light-footed,

Welsh dances, and earned a Cymdeithas Instructors Certificate.

Sian was the leader of Dawnswyr y Tract Cymreig

(Welsh Tract Dancers) , based in Newark, Delaware.

She has also been a member of the Dawnswyr Man

Dance Team in Anglesey, Wa l es . Sian is frequently invited

to teach Welsh folk dance wo r kshops and give clogging

demonstrations at many of the Celtic festivals in the U.S.

In the workshop , she will teach a number of the Welsh

dances, and all attending will have a chance to try out

their footwork. Please wear your dance shoes! All ages

welcome .

The dance workshop will be held in the Broadway/Weidler Room at the Doubletree Lloyd Center Hotel, which will host the Festival. The band will be Portland ' s own Beltaine.

There will be a special price of $5 for the workshop.

A $15 day ticket is also available for the afternoon events.

Tickets will also be available for the evening concert by

Gar Godre'r Aran, an accomplished Welsh male voice

choir , based in Llanuwchllyn in Penllyn, near Bala in North

Wales.

All these will be part of the North American Festival

of Wales held this year over Labor Day weekend in Portland

More information on all the Welsh Festival events can

be found at http://www.wngga.org . The Festival is held

yearly in the U.S . and Canada. This is Portland ' s year,

I and we are expecting a wonderful event. Please come for

I the dancing and other even ts .

Croeso cynnes Cymreig iawn i chi gyd - there will be a very warm, Welsh welcome for all.

Posted in: default | 0 comments
(Please click on the 'Like' button to help this post go viral >)


....please dont. Now is the time to vote!!! We knew how hard this was going to be when we entered the contest a few weeks ago and we greatly appreciate the efforts of all of you who have voted and/or persuaded others to vote. The simple fact is though that we need to double our vote fast if we are to go back up in the rankings and have a chance of finishing in the top 200.

The Left Coast Eisteddfod is raising money to fly Welsh artists, musicians and authors to Portland for this years event in October. To this end we have entered the Chase Community Giving competition on Facebook. If we come in the top 200 when the final vote is tallied we will win $20,000. This will enable us to significantly expand our program of events. We pledge that every cent will be used for the above mentioned purpose and will contribute to gaining extra exposure for Welsh artists in the US.


Many people have rallied around to help with this and in our opinion it is no longer about how many artists we can fly across the pond. It is about whether or not the Welsh and Celtic online communities can support their own and assert themselves on a major platform and in a major contest. We pledge to support any Welsh or Celtic charity which decides to take this on next year. All we ask in return is that you support us now so that we can set a precedent of winning rather than being good 'also rans' .WITH YOUR HELP WE CAN STILL WIN.....PLEASE ACT NOW.


HERE'S WHAT YOU CAN DO TO HELP




2. If you are on Facebook VOTE NOW!


3. Persuade a friend to vote.


4. Post on group walls and ask group admins of Welsh/Celtic groups to message their members to ask for their support.


5. Put our voting link banner on your website or blogpost. You can cut and paste it from the voting page:-


6. Consider getting together with a friend ( if both of you have already voted ) and exchanging Gift Votes. This will enable both of you to vote for us twice. See this blogpost - http://americymru.ning.com/profiles/blogs/how-to-use-gift-votes-on-chase


Diolch

Left Coast Eisteddfod Organising Committee
Posted in: default | 7 comments

Optimum Records are delighted to have the support of the International recording artist from Wales IRIS WILLIAMS . She has especially recorded a track for the album "THE BRAVE BAR NONE" . The album also includes a track from the TREORCHY MALE CHOIR and includes VERNON HOPKINS (Ex Tom Jones band) The profits of the album are going to support the Charity for WELSH SOLDIERS

It is to be a tribute to their bravery and courage and to those who were killed. from their fellow Welsh men and Women.

The ALBUM of ten songs especially recorded for this album is out in SEPTEMBER this year and will sold on AMAZON and most download sites including itunes. The album has collection of new songs of a Welsh genre and will appeal to fellow Welsh men and Women around the World. Please fly the flag for Wales and order a copy or download a track or two . It will on download from September 12th. IRIS is currently in the States

Kevin King

Posted in: default | 1 comments

AmeriCymru is honoured, pleased, and excited to announce that author Peter Griffiths has very generously donated the proceeds of the sale of one hundred copies of his novel, Tongue Tied, to the Left Coast Eisteddfod. For each copy sold, the Eisteddfod will receive $16 and the buyer an autographed and dedicated copy of Tongue Tied. This is a wonderful way for you to support the Eisteddfod while at the same time enjoying a novel which Lise Hull describes in Ninnau as "a tale of what it means to be Welsh and which should be on everyone's reading list, whether they have been to Wales or not, whether they are Welsh or not.". ( http://www.ylolfa.com/henstraeon.php?first=249 )

Tongue Tied is set in the Tryweryn valley, in the shadow of Arenig Fawr, in North Wales, and in the Rhondda and around Llanelli in the South. The novel recognises the tension that has arisen at times between the majority of Welsh people who can't speak Welsh and the minority who can. It suggests, with respect to national identity, that "one is Welsh if one feels Welsh." As to style, Tongue Tied is strongly influenced by Cynghanedd, an old and very strict Welsh poetic form. As a result, the novel abounds with alliterations and poetry within prose.

Tongue Tied was published by Y Lolfa just over a year ago and is already closing in on its fourth printing.

To get your copy, please send $19.00USD (shipping is already included) to MLMEF P.O. Box 80293, Multnomah Village, 97280 * or use the PayPal 'Donate' button in the right hand column on this page. If you use the PayPal option please email us at americymru@gmail.com with your postal address. Please make checks payable to the 'Meriwether Lewis Memorial Eisteddfod Foundation'. Diolch!


Posted in: default | 3 comments
   / 537