Blogs
...the winner of our 'Carmarthen Underground' giveaway competition is Mr. LR Laughton. We will be contacting Mr. Laughton via email today and mailing his prize shortly. If you didn't win this time round why not try our new competition? Win a copy of Peter Griffiths' superb 'Tongue-Tied'....go HERE.
Peter Griffiths first novel, 'Tongue-Tied' was recently published by Y Lolfa. On this page we are pleased to present an interview with the author. and an opportuniy to win an autographed copy of the novel by participating in our giveaway competition ( see below ) . To purchase a copy direct from the publisher go here An Interview with Peter Griffiths, Author of 'Tongue-Tied'"Tongue Tied" Author Peter Griffiths at the Clearing Cafe in Portland, OregonTongue Tied Spreads its WingsNew authors powerful story resonates with American readersWelsh-American Author Writes Novel after feeling ludicrously patrioticCompetition
One of our Book of the Month selections for April is Peter Griffiths' 'Tongue-Tied'. We are offering not one, but TWO autographed copies of 'Tongue-Tied' to the winners of our monthly Welsh Book Club giveaway competition . All you have to do is answer the three following questions and email your answers to :- The deadline for entries is April 30th 2010 and the lucky winner will be announced on the site on May 1st. Please remember that we will only accept one entry per email address and duplicate submissions will be disqualified. So...fire up the Wikipedia and answer these questions to win the prize:- 1. Where in Wales is the Y Lolfa printing and publishing company based? 2. In which year was the company founded? 3. What was the name of the satirical magazine from which the company's name was derived? Pob lwc/Best of luck
|
I will actually be competing on Tuesday at 11:06 am (UK Time) so about 6am USA time.
Laura
David Western & Laura Gorun's Left Coast Eisteddfod Lovespoon Blog, 23 March 2010, "The sketching begins!"
By gaabi, 2010-04-03
For anyone new to this, lovespoons are a traditional Welsh folk art. David Western and Laura Gorun are lovespoon carvers who have very generously donated their time to create a one-of-a-kind masterpiece in support of the Left Coast Eisteddfod, a Welsh performing arts festival for the west coast of North America. This is David's second year of creation in support of this event and we are very grateful for his and Laura's generosity in sharing their work with us all. For a chance to win their spoon this year, click on the donate button on the blog or in the right-hand column on this page under the Left Coast Eisteddfod Competitions button and be sure to note that your donation is for the lovespoon.
Reprinted with permission from David Western's blog , all material 2010, David Western --
Potential customers are always surprised that creating the sketch for a lovespoon design takes as much time and effort as it does. As much as I wish I could just dip a bucket into a never-end well of ideas and pull out a finished drawing whenever I felt like it, it rarely happens that way. In fact coming up with the initial design spark or theme concept is the hardest part of the whole process. Generally, I count on a good third of the total time involved in the creation of a lovespoon to be taken up in design work.
Which is why, when Laura and I began trading some ideas via email to see if we could come up with a start concept, I figured it would be quite a while before anything much started to come together. Sure, we did have a couple of initial ideas such as our plan to work with the idea of '2' and the idea of incorporating symbols of both Wales and America, but scant else after that! So it was a complete surprise and shock when after only an hour or two this lovely sketch appeared in my inbox.
Laura had been working on an idea for a spoon with two layers and had mailed the sketch over to illustrate some of the descriptions she had mentioned during the emails. The design as shown, is a way to mix organic and traditional designs while using the double layers to highlight the '2' idea. Talk about a great start to the project! A lot of guys would be delighted to have this as a working drawing, let alone having it as a 'rough sketch'. I can already see a couple of potential ideas lurking in there and feel like we've rocketed over the hard part already!
- Dave
When Dave first asked me to join him for this project, I was very excited, so my mind was flooded with thoughts, but very disorganized. How would I make some sense of this chaos, and merge these ideas with Dave's? How does he approach coming up with a theme, or what elements to include, or what message to convey? Then, Dave suggested "two" as a theme, which made a great basis, and helped give some direction to the chaos in my head. So - Here I am, getting to work on a spoon with this carver whom I admire so much - naturally, I hope to learn from him, and hopefully even try something a little ambitious. I am so excited, I probably inundated him with thoughts and questions. But then, we started discussing ideas over email, and before I knew it, some ideas were easier drawn than described, so I sent a sketch over to Dave. It was especially to show him the 2-layer "bridge" idea I'd had on a recent design, but I got carried away and drew the rest of a spoon, too - trying to illustrate a few other ideas we had mentioned. I didn't intend for it to be a starting point, but once Dave suggested it, I realized I liked it, too. So there we were! This collaboration thing seems to be going well!
We had talked about playing on our strengths - as far as I can tell, everything is Dave's strength, and I suppose some of mine will reveal themselves. For instance, it seems I may be good for general shapes or concepts. Someone once asked me which I liked better: designing spoons, or carving them. I don't remember if I was ever able to come up with an answer. But, I do know that I struggle when I get into the details, so I'm hoping Dave doesn't. I am excited to see what happens next!!
- Laura

I have made a note in my diary that I must buy Halley's CD and Huw's short stories when they come out. Halley's interview tells me that Celtic culture is alive and kicking, even so many thousands of miles away from its roots. That's so cheering.
Huw mentions Cambria magazine, which I take. It is mostly in English but there are Welsh articles too.
Blowing my own trumpet for a moment or three, I was so pleased to see further reviews of The Carmarthen Underground in Y Wawr, the magazine for Merched y Wawr, and on the GWales site, both of which were favourable. So keep 'em coming, folks! I need all the help I can get as the main bookshop in the UK (at least at my last visit) has not been stocking it. The Carmarthen branch of Waterstone's was enthusiastic about promoting the book, prior to publication. Now the company appears to have problems, probably because it was trying to take over every bookshop in the country. At the beginning of February, I wrote to the managing director but have not, thus far, received any acknowledgement. Fortunately, I can rely on the lovely little Siop y Pentan in Carmarthen market and it's available online in a number of places. I must also thank Trinity College, Carmarthen, for taking some publicity material for its students' union.
As I type from rainy Llundain, the north of the country is being attacked by blizzards. However, my front garden has hyacinths, daffodils and snowdrops - all harbingers of spring.
Good wishes to all,
Gaynor
new single..."Just The Mention Of Your Name" - now on iTunes for download!
By Darren Parry, 2010-03-30
David Western & Laura Gorun's Left Coast Eisteddfod Lovespoon Blog, 30 March 2010, "I'm very excited to be working on another lovespoon for the Left Coast Eisteddfod!"
By gaabi, 2010-03-30
For anyone new to this, lovespoons are a traditional Welsh folk art. David Western and Laura Gorun are lovespoon carvers who have very generously donated their time to create a one-of-a-kind masterpiece in support of the Left Coast Eisteddfod , a Welsh performing arts festival for the west coast of North America. This is David's second year of creation in support of this event and we are very grateful for his and Laura's generosity in sharing their work with us all. For a chance to win their spoon this year, click on the donate button on the blog or in the right-hand column on this page under the Left Coast Eisteddfod Competitions button and be sure to note that your donation is for the lovespoon.
Reprinted with permission from David Western's blog, all material 2010, David Western --
I'm very excited to be working on another lovespoon for the Left Coast Eisteddfod! After the success of last year's spoon and the enthusiastic response it generated for the Left Coast Eisteddfod, we decided to make it an annual event.
This time, though, I wanted to try something a bit different. I'll be designing and carving this lovespoon in concert with Ohio lovespoon carver, Laura Gorun, so it will very much be a joint effort! Laura is relatively new to lovespoon carving, but her spoons have the sophisticated design and elegant craftsmanship of someone who has been at it for much longer!! I'm certain that working with her is going to yield a really marvelous lovespoon!
Although we will be separated by many thousands of miles and have only ever met through the internet, we plan to design the spoon via lots of back-and-forth emails, taking advantage of the incredible opportunities for collaboration the electronic age has opened up.
Our 'theme' for the lovespoon will be "2." As it is the second year of the Eisteddfod, the number 2 seemed a good jumping off point for the design. We also thought that with one of us being male and the other female, one of us fairly new to carving, one an 'oldtimer' and with us living in two different countries, 2 seemed to crop up everywhere. The challenge now will be for us to work that into a viable design!!
When it comes time to carve the lovespoon, we will carve half the spoon each. Like all carvers, we each have elements that we are good at and some that we are not quite as comfortable with, so we will attempt to divvy up the carving so that we each work as much as possible to our strongest suit.
This will be a unique experiment for both of us, especially given that lovespoon carving is generally a pretty solitary endeavour. For both of us, working with another set of ideas and attitutes toward lovespoon carving will both open design doors and create some challenges!
The plan is to work up the design over the next couple of weeks and then begin the carving process. This blog will illustrate what we have been getting up to and will show the whole process from initial rough ideas to the finished piece. Both Laura and I hope that you will enjoy following along and that you will be inspired to donate to the Left Coast Eisteddfod for your chance to win the completed lovespoon!!
Next week we'll post the first set of drawings and then the hard stuff starts!
In the meantime, we hope you will visit us at:
www. BlakesPA.com to view Laura's handmade lovespoons and www.davidwesternlovespoons.com to view David's work

Last year Seren, one of Wales leading publishing houses announced that it had commissioned an exciting new series - New Stories from the Mabinogion . Since then the first two volumes in the series have been published ( see details below ) and a further two are slated to appear in October this year. The Mabinogion has inspired a number of imaginative reworkings and adaptations over the years including Evangeline Walton's Mabinogion Tetralogy first published in four parts in the 1970's and Lloyd Alexander's award-winning The Chronicles of Prydain, published in the 1960's. It also inspired a film version, Y Mabinogi, produced by S4C in 2003. The exciting feature of the recent Seren initiative is that it has commissioned ten of the finest contemporary Anglo-Welsh writers to adapt and renew these stories for modern audiences thus effectively creating a 'new Mabinogion'. The project is introduced in the following terms on the Seren website:- "In this series commissioned by Seren, the old tales are at the heart of the new. Each author reinvents a story in their own way: creating fresh, contemporary tales that speak to us as much of our own world as of events long gone." The first two volumes:- 'White Ravens' by Owen Sheers and 'The Ninth Wave' by Russell Celyn Jones appeared in October 2009 and the next instalments penned by Niall Griffiths and Gwynneth Lewis will be published in October this year. As an aside we would like to point out that Niall Griffiths , one of the authors of the 'New Mabinogion' will be judging the live narrative competition at the Left Coast Eisteddfod in Portland, Oregon this year. Anyone wishing to attend or compete in this event should go to this page for further details:- Night of The Living Bards
'White Ravens' - Owen Sheers
'The Ninth Wave' - Russell Celyn Jones
|