Forum Activity for @ian-price2

Ian Price2
@ian-price2
01/22/10 11:09:14AM
32 posts

Knitters of Wales, unite! We're Backing the Boys! (Article from BBC Radio Wales website)


General Discussions ( Anything Goes )

I shall put your suggestion to the good lady - who incidentally has started knitting like the wind since hearing of the imminent birth of her granddaughter.
Ian Price2
@ian-price2
08/07/09 09:01:41AM
32 posts

Eisteddfod what a load of shit ?


Promoting Wales in the USA

It's all down to that Iolo Morganwg - an opium abusing charlatan and fraudster who started the whole charade on Primrose Hill in London on June 21st 1792. It's funded by the 22 unitary authorities in Wales - 80% of whose population are monoglot English speakers and therefore not welcome on the Maes.The day when this made up nationalistic tin pot tribalism drops the Druidic bollocks and becomes totally bi-lingual will be the day I'll shout its merits to the roof tops. Thank the stars for the International Eisteddfod at Llangollen.
Ian Price2
@ian-price2
05/24/09 04:14:53PM
32 posts

CWTCH


General Discussions ( Anything Goes )

There's also the coal cwtch; a place where coal was kept for domestic use. It was usually 'out the back'.
Ian Price2
@ian-price2
12/14/08 09:43:38PM
32 posts

I Left My Bus Fare at the Pub, and......


Humor

In 1990, fed up with and suffering from Thatcher's Britain, I decided to return to university in order to verify that there was indeed some vestige of humanity and alternative thought left in the world. It was a tremendous and unexpected time of revisited youth where I was looked upon by some women with great affection and by some boys with an all weather hatred;I was thirty one and they were 18.During this period my closest friend was one Simon Wales. Wales was an easy going quiet fellow with a liking for women, films, booze and Regal King Size. He was a local chap from Treorchy and had married his long time girlfriend. If he had one flaw it was that he had married his long time girlfriend. Their marriage was fraught with difficulty and ended in divorce.While I was at Swansea University the rumblings of discontent were rife in his marriage and he would often visit me to get away from the grief he was experiencing at home. He told me that his wife had started searching his pockets when he got home in order to find condoms or some such in order to accuse him of infidelity - knowing full well that he wouldn't do any such thing . His health was suffering and he was always pulling a handkerchief out of some pocket or another of his Wrangler denim jacket in order to blow his nose.Now! As fate would have it I had moved into a house with six other students during the second year of my course. Two of them were in the throes of student lurve and had broken up in acrimonious circumstances. The male in the partnership had been ejected from the premises and was sorely repentant for being silly and acting like a complete arse. He was trying everything to get back into the folds - if you get my meaning.Well anyway! On one weekend I invited Wales over and we all ( the house residents ) went out on the razzle. During the night out, unbeknown-st to me, Wales and said ejected male met and got into a conversation. They'd met before on one of Wales' previous visits.As we were well in wine no one could remember or cared to recall who had spoken to whom that night and so we did what most people do and returned home to crash until the cold light of day.In the house we all went into the lounge and Wales was one of the first to pass out in a chair. Sitting there looking at the poor bastard and then looking at the ejected males girlfriend I had a brainstorm. I asked her if she had a pair of panties she could do without so that I could put it in one of his pockets so that his wife could find it. This I thought would give his missus something to think about. She agreed and gave me a pair which I neatly tucked into one of Wales' jacket pockets. We all passed out at some point and didn't wake until about mid afternoon the following day.When Wales had eaten and came around he said that he was going back to Treorchy and was going to give ejected male a lift to there so that ejected male could catch a train to his home in Cardiff. So we said our good byes with very little recollection of the previous night's frivolities.A couple of days later a letter arrived from Simon which went something like. ' I gave Lee a lift back to Treorchy and we went for a pint in the Cardiff Arms before he caught the train home. I felt the need to blow my nose and so reached into my top pocket to get a handkerchief out. When I did, Lee went nine shades of white, pointed and said "Those are Sarah's knickers".You can imagine the rest.
Ian Price2
@ian-price2
11/14/08 11:46:20PM
32 posts

Engllish IInterpretation Please of a Welsh Saying


General Discussions ( Anything Goes )

I still use Uffarn Den, Nefoedd wen and Ysgon Daffydd or the more odd Ysgon Daffydd y mopsticks.
Ian Price2
@ian-price2
11/06/08 09:44:31AM
32 posts

WENGLISH TRANSLATION


General Discussions ( Anything Goes )

Ysgon Dafydd. That Barack Obama's a boy and a half inee. Who would a thought it? Y Ty gwyn? I eard ee spent a shed full a spondoolas gettin there but he's kokum allright. Next thing eel be tryin to get on the Con club committee. I don't think he's a paid up member there mind you.There an Will Obama who used to work over with Dai the coffin. Down Lady Windsor it was. Course he was known as Will Embalmer then. Nice fellah. His mother had a red 'andled saucepan. Father wore a mac in the rain. Know him? Yes mun! His uncle ad a picture of Lloyd George in the passage. Politics runs in the family.
Ian Price2
@ian-price2
10/29/08 10:20:23PM
32 posts

WENGLISH TRANSLATION


General Discussions ( Anything Goes )

Wenglish is a colloquial hybrid of the Welsh and English languages. It's mostly spoken in English but the grammer is ordered as one would speak Welsh. It also has some unique expressions.For example. If one were tired and wished to relate this to another person almost everyone competent in English would understand the expression " I'm tired and I feel the need to sit down." In Wenglish it could come out as " Out on my feet I am. I need a long spell to get over it"I'll attempt to translate various tracts as they arise on this site. English first and then Wenglish. So goodbye for now - or in Wenglish - I do go to go now. Ta Ra!
updated by @ian-price2: 12/13/15 11:46:40AM
Ian Price2
@ian-price2
10/26/08 08:21:54PM
32 posts

Happy Nos Galan Gaeaf (Halloween)!


General Discussions ( Anything Goes )

I would have thought that Portland Maine would be the American Halloween capital - what with Stephen King and all.Anyway. " Please help Mari Llwyd " was what we called out as kids in Treorci. We dressed up in anything at hand. It was fun before it became a business - and things definitely went bump in the night.
  2