Croeseiriau Cymraeg Course 2 Email 10 Translation Exercise Solutions
Welsh to English
I went to work today. We did very little. The computers were down. We sat around drinking coffee most of the day.
Es i weithio heddiw. Wnaethon ni ychydig iawn. Roedd y cyfrifiaduron i lawr. Wnaethon ni eistedd o gwmpas yn yfed coffi y rhan fwyaf o'r dydd.
English to Welsh
'I thought you were arriving tomorrow.'
'I caught the early train.'
'When did you arrive?'
'I arrived at 6 a.m.'
'Oh well .... come in. "
'Roeddwn i'n meddwl eich bod chi'n cyrraedd yfory.'
'Fe wnes i ddal y trên cynnar.'
'Pryd wnaethoch chi gyrraedd?'
'Cyrhaeddais am 6 a.m.'
'O wel .... dewch i mewn. "